04 mars 2012

Esteban Ruiz, peintre
estebanruiz.com
estebanruiz.wordpress.com
10 mars, samedi, UN BRUNCH, VENEZ NOMBREUX!!! (menu monté en bas!)

On aura non seulement le plaisir et le privilège à vous accueillir autour d'une bonne cuisine et vous présenter Esteban Ruiz, MAIS
Esteban lui-même nous accueillira dans son propre atelier!  
Donc, ce sera un événement d'Un Artiste à La Table à ne pas rater!!! 

Parlez-vous français, espagnol, anglais? N'ayez pas peur, nous parlons les 3, alors inscrivez-vous et decouvrir!!!

Voici quelques photos de ses oeuvres, et à propos de lui: 
Sebastien Courtois à Paris en avait dit: "L'art qui nous pousse à penser."
"Après 10 ans d'un travail approfondi sur la representation des images, croyances et epiphanies dans les religions primitives, et après un long voyage en Orient (Inde et Nepal) et Amerique Latine, au cours du quel je me suis impregné de leurs cultures et coutumes, j'ai pris un virage significatif à partir de la base conceptuelle et iconologique de mon oeuvre.
Ces toiles et sculptures d'une esthetique nette et clair, le sont égalment dans leur aspect conceptuel, puisque j'ai reflete mes sentiments les plus profonds, mes fantasmes et mes peurs. Amour, sexe, la vie, la mort, le sacrè, le profane dans le sacrè à travers une étude en profoundeur de penseurs et personages litteraires qui ont indiqué la marche à suivre le long de ce chemin ètroit qui est la vie, et sans lesquel, mes schemes humanistes et intelectuels se seraient perdus au auraient pris une autre direction.
En entrant directement et sans peur dans l'analyse et l'interpretation de ces personnages, j'aboutis à une langage - à travers un travail intensif à l'atelier qualitativement mystique, qui touche par moment la folie - d'une maturite basse sur ma culture, celle de ma terre andalouse qui a su interpreter spontaneament ces savoirs, jusqu'au paroxysme de passions reflétés dans la vie."
- Esteban Ruiz et La Mystique

In English:

Esteban Ruiz, painter
... welcomes us himself into his own working studio in Paris the 10th of March for a brunch, DON'T MISS THIS!!!

A little about him, from himself:
"After ten years of hard work in the representation of images, beliefs and epiphanies of primative religions, and from a long journey in the East (India and Nepal) and South America, in which I became imbued with its culture and its experiences, I drew an important change in the conceptual and iconological basis of my work.
Those materials and works contain clear aesthetics even in the conceptual aspect, since the most overwhelming of my feelings, my experiences and my fears are reflected in them. Love, sex, life, death, what is holy, what is profane within what is holy, the deep study of thinkers and literary characters who have guided my course throughout the narrow path of life... Without them, my humanistic and intellectual perceptions would have been lost or would have followed a different course.
Entering straight and without any fear in the analysis and interpretation of those characters, I address myself through the intensive work of my workshop to the use of a qualitatively mystic language that borders on madness by the minute, of a maturity based on my culture reins, those of my andalusian land which have been able to interpret spontaneously those knowledges up to the passions paroxysm reflected on life."
-Esteban Ruiz and the Mystic

Menu le 10 mars?!:
Muffin aux banane-pépites de chocolat
 Sandwich aux concombre, chevre, pistou au petits pois, cranberries
Petites Tartes aux tomates sechées, pecans, et comté
Eggs Benedict
Salade au quinoa, fraises, menthe, mangue, crème au citron, roquefort
Salade au poulet, raisins, celeri, noix
Parfait de clementines, dates, yaourt à la vanille, fruit de passion
Gateau au banane et coco
Brownies

Boissons:
Smoothies, Jus de fruits, Champagne
Thé, Café

03 mars 2012

Du Rétour!

On a été un peu absent ici récemment, et nous en sommes désolé!

Notre événement avec Dominique Fidanza a été mieux qu'on aurait pu imaginer! Elle nous a donné un petit concert magnifique dans notre salon, sa voix et ses talents sont remplis de son chaleur et enthousiasme énergique! Elle était un bijoux d'accueillir, et nous vous encouragons à suivre ses chansons et son travail!

Voici un peu des photos de cette soirée-là.
Nous avons reçu aussi France 24 pour eux à faire un emission sur nous!
Nous vous annoncerons avec plaisir quand vous pourriez regarder cet emission sur France 24!

Ensuite, on a vu février venait avec un coup de froid, bbrrr! Nous avons prévu à accueillir la charmante Jacqueline Rollin et on avait beaucoup de hâte à la voir sculpter LIVE dans notre salon. Malheureusement, on a du annuler la soirée à cause du temps désagréable. Nous esperons à réporter ce qu'on en croyais qu'allait été une soirée éclairée sans doute!

Entretemps, on se prépare pour des changements, un d'être le mouvement de nos soirées aux ateliers des artistes! Nous avons hâte de le faire parce qu'on croit qu'il prévoit un autre élément dont on manque aux galleries et expositions où on voit les oeuvres fini, mais comment ils se semblent dans la conception et le processus?!! Nous esperons à vous privilégier à ce "sneak-peek" et rencontre privé avec les artistes dans leurs propre ateliers pendant on découvre la nourriture aussi!; non, nous ne avons ni oublié la cuisine ni la boisson! Notre chef adore créer des petits délices, alors on verra ce qu'on pourrait debut!

A bientôt à notre table!
- Un Artiste à La Table

In English:
We've been a little absent here, sorry about that!

Our event with Dominique Fidanza was better than could be imagined! She gave us a magnificent mini concert in the salon, her voice and talents are full of her warm and enthusiastic energy! She was a gift to have, we encourage you to follow her work and songs!

Here are a few pictures of that evening with Dominique.

Next we had February which hit all of us here in Paris with a snap of cold, to say the least, bbrrr! We expected to host the lovely Jaqueline Rollin and we're so excited to have her sculpt LIVE in the salon. Unfortunately we had to cancel our evening due to the rather unpleasant weather conditions! We hope to re-schedule what would have been an enlightening evening no doubt!

In the meantime, we are gearing up for some changes, one being the advent of moving our soirées into the private studios of the artist's themselves! We are excited to do this as we believe it will provide yet another element of discovery often missed in galleries and expositions where we see the finished works, but what do those works look like in conception and process?!! We hope to afford this sneak peak and private meeting with artists in their work rooms over delicious bites to eat; no, we haven't forgotten the food or drink!  Our chef loves to create little delicacies packed with punch, being this is her speciality, let's see what we can debut!

See you soon at our table!
- Un Artiste à La Table